• Gesammelte Werke
  • Erster Band. Gedichte. Berlin 1872 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (4) 1889 [archive.org - Digitalisat]; Berlin 1901 [archive.org - Digitalisat]
  • Zweiter Band. Novellen in Versen I. Berlin 1872 [archive.org - Digitalisat]; Berlin 1878 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (5) 1896 [archive.org - Digitalisat]
  • Dritter Band. Novellen in Versen II. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (5) 1897 [archive.org - Digitalisat]
  • Vierter Band. Novellen I. Berlin (6) 1888 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (8) 1898 [archive.org - Digitalisat]
  • Fünfter Band. Novellen II. Berlin 1872 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (5) 1888 [archive.org - Digitalisat]
  • Sechster Band. Novellen III. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (5) 1890 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (6) 1897 [archive.org - Digitalisat]
  • Siebenter Band. Novellen IV. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (4) 1885 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (6) 1898 [archive.org - Digitalisat]
  • Achter Band. Novellen V. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (5) 1890 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (6) 1897 [archive.org - Digitalisat]
  • Neunter Band. Dramen I. Berlin 1872 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (2) 1901 [archive.org - Digitalisat]
  • Zehnter Band. Dramen II. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (2) 1891 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Erster Band. Kinder der Welt I. Berlin (17) 1898 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Zweiter Band. Kinder der Welt II. Berlin (19) 1901 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Dritter Band. Im Paradise I. Berlin (12) 1899 [archive.org  - Digitalisat]
  • Neue Serie. Vierter Band. Im Paradiese II. Berlin (12) 1899 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Fünfter Band. Novellen VI. Berlin (3) 1896 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Sechster Band. Novellen VII. Berlin (2) 1888 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (3) 1897 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Siebenter Band. Novellen VIII. Berlin 1885 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Achter Band. Novellen IX. Berlin 1885 [archive.org - Digitalisat]; Stuttgart u. Berlin (2) 1902 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Neunter Band. Novellen X. Berlin 1885 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Zehnter Band. Dramen III. Berlin 1886 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Elfter Band. Dramen IV. Berlin 1886 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Zwölfter Band. Novellen XI. Berlin (2) 1901 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Dreizehnter Band. Novellen XII. Berlin 1893 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Fünfzehnter Band. Merlin. Berlin (6) 1896 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Sechzehnter Band. Ueber allen Gipfeln. Berlin (9) 1899 [archive.org - Digitalisat]; Berlin (10) 1899 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Siebzehnter Band. Novellen XIII. Berlin 1899 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Achtzehnter Band. Novellen XIV. Berlin 1899 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Neunzehnter Band. Novellen XV. Berlin 1899 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Zwanzigster Band. Novellen XVI. Stuttgart u. Berlin (5) 1905 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Einundzwanzigster Band. Novellen XVII. Stuttgart u. Berlin (4) 1905 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Zweiundzwanzigster Band. Novellen XVIII. Stuttgart u. Berlin (4) 1907 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Dreiundzwanzigster Band. Gegen den Strom. Stuttgart u. Berlin (4) 1908 [archive.org - Digitalisat]
  • Neue Serie. Vierundzwanzigster Band. Novellen XIX. Stuttgart u. Berlin 1908 [archive.org - Digitalisat]
• Dramatische Dichtungen
  • 6. Bändchen: Die Göttin der Vernunft. Berlin 1870 [archive.org - Digitalisat]
  • 10. Bändchen: Die Weiber von Schorndorf. Historisches Schauspiel in vier Akten. Berlin 1881 [archive.org - Digitalisat]
  • 27. Bändchen: Jungfer Justine. Berlin 1893 [archive.org - Digitalisat mit dem fälschlichen Titel "Die Weiber von Schorndorf"]
  • 32. Bändchen: Maria von Magdala. Stuttgart u. Berlin 1903 [archive.org - Digitalisat]
• Novellen
  • 14. Sammlung. Troubadour-Novellen. Berlin (2) 1882 [archive.org - Digitalisat]
  • 15. Sammlung. Unvergeßbare Worte und andere Novellen. Berlin (2) 1883 [archive.org - Digitalisat]
  • 18. Sammlung. Himmliche und irdische Liebe - F.V.R.I.A. - Auf Tod und Leben. Berlin (4) 1886 [archive.org - Digitalisat]
• Novellen und Terzinen. Berlin (2) 1868 [archive.org - Digitalisat]
• Neue Novellen. Stuttgart (3) 1862 [archive.org - Digitalisat] [google books - Digitalisat]
• Gesammelte Novellen in Versen. Berlin 1864 [archive.org]
• Romane und Novellen. Zweite Serie: Novellen. Vierter Band. Stuttgart u. Berlin 1905 [archive.org - Digitalisat]
• Am Tiberufer [Gutenberg]
• Andrea Delfin [Gutenberg] [zeno.org] [gutenberg.org]
• Anfang und Ende [Gutenberg]
• Barbarossa [Gutenberg]
• Beatrice [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Colberg (Drama) [Gutenberg] [zeno.org]
• Crone Stäudlin [Gutenberg]; Stuttgart u. Berlin (2) 1905 [BSB - Digitalisat]
• Das Bild der Mutter [Gutenberg]
• Das Mädchen von Treppi [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Das Räthsel des Lebens und andere Charakterbilder. Berlin 1897 [BSB - Digitalisat]
• Der Jungbrunnen. Märchen eines fahrenden Schülers. Berlin 1878 [archive.org - Digitalisat]
• Der Kinder Sünde der Väter Fluch [Gutenberg]
• Der Kreisrichter [Gutenberg]
• Der letzte Zentaur [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Der Weinhüter [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Die Blinden [Gutenberg]
• Die Einsamen [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Die kleine Mama [Gutenberg]
• Die Pfadfinderin [Gutenberg]
• Die Sabinerinnen. Tragödie in fünf Akten. Berlin 1879 [archive.org - Digitalisat]
• Die Witwe von Pisa [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Don Juan's Ende (Drama) [zeno.org]
• Ein Ring [Gutenberg] [gutenberg.org]
• Er soll dein Herr sein. New York - Cincinnati - Chicago 1908 [archive.org - Digitalisat]
• Erkenne dich selbst [Gutenberg]
• Francesca von Rimini. Tragödie in fünf Acten. Berlin 1850 [archive.org - Digitalisat]
• Gegen den Strom [Gutenberg]; Stuttgart u. Berlin 1907 [archive.org - Digitalisat]
• Hans Lange. Schauspiel in vier Akten. London 1885 [archive.org - Digitalisat]
• Hochzeit auf Capri. New York 1911 [archive.org - Digitalisat]
• Im Grafenschloß [Gutenberg]
• Im Paradiese. Roman in sieben Büchern
  • Erster Band. Berlin 1875 [archive.org - Digitalisat]
  • Zweiter Band. Berlin 1875 [archive.org - Digitalisat]
  • Dritter Band. Berlin 1875 [archive.org - Digitalisat]
• Jugenderinnerungen und Bekenntnisse [Gutenberg] [zeno.org]; Berlin (3) 1900 [archive.org - Digitalisat]
• Kinder der Welt. Roman in sechs Büchern
  • Erster Band. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]
  • Zweiter Band. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]
  • Dritter Band. Berlin 1873 [archive.org - Digitalisat]
• Kleopatra [Gutenberg]
• L'Arrabbiata [Gutenberg] [wikisource] [ngiyaw] [zeno.org] [gutenberg.org]
• Ludwig der Baier. Schauspiel in fünf Akten. Berlin 1862 [archive.org - Digitalisat]
• Maria Francisca [Gutenberg]
• Marienkind [Gutenberg]; Stuttgart 1892 [BSB - Digitalisat]
• Marion [Gutenberg]
• Meine Erstlingswerke, in: Die Geschichte des Erstlingswerks. Leipzig 1894 [GDZ - Digitalisat]
• Niels mit der offenen Hand. Boston 1902 [archive.org - Digitalisat]
• Romanische Inedita aus italiänischen Bibliotheken. Berlin 1856 [archive.org - Digitalisat] [google books - Digitalisat]
• Spielmannslegende [Gutenberg]
• Ueber allen Gipfeln. Roman. Berlin 1895 [archive.org - Digitalisat]
• Unheilbar [Gutenberg]
• Unter Brüdern. Lustspiel in einem Akt. New York - Boston - Chicago 1902 [archive.org - Digitalisat]
• Unvergeßbare Worte [Gutenberg]
• Briefe und Karten von Paul Heyse an Ernst Wichert - BSB Cgm 6900, München [u.a.], 1893-1897 [BSB - Digitalisat]
• Der Briefwechsel von Emanuel Geibel und Paul Heyse (hg. v. Erich Petzet). München 1922 [archive.org - Ditigalisat]
• Der Briefwechsel von Jakob Burckhardt und Paul Heyse (hg. v. Erich Petzet). München 1916 [archive.org - Digitalisat]

• Sammlungen
  • Gedichte [Spangenberg] [zeno.org]
    • Jugendlieder [zeno.org] [gedichtebibliothek]
    • Margarete [zeno.org]
    • Neues Leben [zeno.org]
    • Meinen Toten [zeno.org]
    • Hauspoesie [zeno.org]
    • Sommer und Herbst [zeno.org]
    • Waldmonologe aus Kreuth [zeno.org] [sonett-archiv]
    • Landschaften mit Staffage [zeno.org]
    • Sorrent [zeno.org]
    • Idyllen von Sorrent [zeno.org]
    • Italien [zeno.org]
    • Ein Windertagebuch [zeno.org]
    • Reisebriefe [zeno.org]
    • An Personen [zeno.org]
    • Vermischte Gedichte [zeno.org]
    • Sprüche [zeno.org]
  • Skizzenbuch. Lieder und Bilder. Berlin (2) 1877 [archive.org - Digitalisat]
  • Verse aus Italien. Skizzen, Briefe und Tagebuchblätter. Berlin 1880 [archive.org - Digitalisat]
• Einzelgedichte
  • Abschied [gedichtebibliothek] [sonett-archiv]
  • Amor in der Mauser [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • An alten Tagen [gedichtebibliothek]
  • An Otto Gildemeister [sonett-archiv]
  • Auf der Heimfahrt [Gutenberg] [gedichtebibliothek]
  • Carlotta [sonett-archiv]
  • Das Tal des Espingo [Freiburger Anthologie]
  • Den Wald durchläuft verworrner Stimmen Klang [dt. liebeslyrik]
  • Der Himmel [gedichtebibliothek]
  • Der Tag wird kühl [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Die Gedanken [gedichtebibliothek]
  • Ergebung [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Friedrich Rückert I-III [sonett-archiv]
  • Gar zu gerne wollt ich wissen [dt. liebeslyrik]
  • Geheimnis [gedichtebibliothek]
  • Gerne schlief ich schon früher ein [dt. liebeslyrik]
  • Hat dich die Liebe berührt [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Hochsommer [gedichtebibliothek]
  • Hütet euch! [gedichtebibliothek]
  • Ich sah mein Glück vorübergehn [dt. liebeslyrik]
  • Im Lenz [gedichtebibliothek]
  • Im Walde [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • In alten Tagen [gedichtebibliothek]
  • In der Mondnacht [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • In Sternennacht [gedichtebibliothek]
  • Julia's Abschied [sonett-archiv]
  • Letzter Wille [gedichtebibliothek]
  • Liebesdienst [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Mädchenlied ("Soll ich ihn lieben") [gedichtebibliothek]
  • Mahnung [gedichtebibliothek]
  • Mein und dein [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Mir war's, ich hört es an der Türe pochen [Freiburger Anthologie]
  • Mittagsruhe [gedichtebibliothek]
  • Mondlied [gedichtebibliothek]
  • Mutterliebe [gedichtebibliothek]
  • Novelle [Gutenberg] [hor.de] [gedichtebibliothek]
  • Nun stehen die Rosen in Blüte [gedichtebibliothek]
  • O Saitenspiel [dt. liebeslyrik]
  • Peregrina [hor.de] [gedichtebibliothek]
  • Römische Sonette I-XV (aus "Italien") [sonett-archiv]
  • Schier verdorben ist meine Hand [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Schlaf nur ein [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Seit du nun schweigst [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Sie schreibt [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Siesta [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Städtebilder I-XII (aus "Italien") [sonett-archiv]
  • Stimme der Nacht [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Tiefer Brunnen [Freiburger Anthologie]
  • Trennt euch zuweilen [dt. liebeslyrik]
  • Treueste Liebe [gedichtebibliothek]
  • Tristien I-VI [sonett-archiv]
  • Trutzliedchen [gedichtebibliothek]
  • Über ein Stündlein [Freiburger Anthologie] [Gutenberg] [hor.de] [gedichtebibliothek]
  • Unterwegs [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Verklärung [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Verlöbnis [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek] [sonett-archiv]
  • Verwandlung [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Von den Halden herab [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Vorfrühling [Gutenberg] [gedichtsuche] [hor.de] [gedichtebibliothek]
  • Vorklang [gedichtebibliothek]
  • Vorüber [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Waldesnacht [hor.de] [gedichtebibliothek]
  • Weihnachten in Rom I-III [sonett-archiv]
  • Wenn du zu den Blumen... [gedichtebibliothek]
  • Wettstreit [sonett-archiv]
  • Zuflucht [dt. liebeslyrik] [gedichtebibliothek]
  • Zwölf Dichterprofile [sonett-archiv]

Übersetzungen

• Italienische Dichter seit der Mitte des 18ten Jahrhunderts
  • Erster Band (Parini, Alfieri, Monti, Foscolo Manzoni). Berlin 1889 [archive.org - Digitalisat]
  • [Zweiter Band] (Giacomo Leopardi). Berlin 1889 [archive.org - Digitalisat]
  • Dritter Band (Drei Satirendichter. Giusti. Guadagnoli. Belli). Berlin 1889 [archive.org - Digitalisat]
  • Vierter Band (Lyriker und Volksgesang). Berlin 1889 [archive.org - Digitalisat]
• Italienisches Liederbuch. Berlin 1860 [archive.org - Digitalisat] [google books - Digitalisat]
• Spanisches Liederbuch (mit E. Geibel). Berlin 1852 [archive.org - Digitalisat] [google books - Digitalisat] / [dt. liebeslyrik]
• Dante Alighieri: 6 Sonette [sonett-archiv]
• G.G. Belli: Er giorno der giudizzio / Der Tag des Gerichts [liberley]
• G.G. Belli: S.P.Q.R. [liberley]
• G.G. Belli: Er deserto / Die Wüste [liberley]
• G.G. Belli: La vita da cane / Ein Hundeleben [liberley]
• José Caveda: Geschichte der Baukunst in Spanien. Stuttgart 1858 [google books - Digitalisat]
• Giuseppe Giusti: Gedichte. Berlin 1879 [archive.org - Digitalisat]
• Giuseppe Giusti: 8 Sonette [sonett-archiv]
• Vincenzo Monti: 4 Sonette [sonett-archiv]
  

• Urszula Bonter: Das Romanwerk von Paul Heyse (Digitalisat mit beschränkter Anzeige)
• Erika Damerau: Paul Heyse's Dichterbegriff. Inaugural-Dissertation. Augsburg 1932 (Digitalisat)
• Artur Farinelli: Paul Heyse. München 1913 (Digitalisat)
• Viktor Klemperer: Paul Heyse. Berlin 1907 (Digitalisat)
• Steffi Mohr: Der letzte deutsche Dichterfürst Paul Heyse. Vom Glückskind zum fast vergessenen Nobelpreisträger. Studienarbeit (Digitalisat mit beschränkter Anzeige)
• TourLiteratur: Sekundärliteratur
• Kurt Tucholsky: Rezension zu 'Briefwechsel von Theodor Fontane und Paul Heyse, 1850 bis 1897'